8
00:00:30,070 --> 00:00:33,070
W-காத்திருங்கள்! நான் சொல்வதைக் கேட்கலாமா...

9
00:01:03,860 --> 00:01:07,330
நான் அலிசியா ஆர்க்டரஸ்.

10
00:01:07,330 --> 00:01:12,660
இந்த நாளில் இருந்து, ஆணை
புனித ஐரிஸ் இங்கே கட்டளையிடுகிறது.

12
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
குரோயினு

13
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
கெடகாகி செய்ஜோ வா ஹகுடகு நி சோமாரு

14
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
ஒரு திகிலூட்டும் களியாட்டம்: ஒரு தூய இளவரசி நைட்டியின் பட்டுப்போன்ற வெள்ளைத் தோலை விருந்துபண்ணுதல், வாள் அத்தியாயத்தின் முனையில் தைரியத்தைக் கோருகிறது

15
00:01:17,280 --> 00:01:30,630
ஒரு திகிலூட்டும் களியாட்டம்: ஒரு தூய இளவரசி நைட்டியின் பட்டுப்போன்ற வெள்ளைத் தோலை விருந்துபண்ணுதல், வாள் அத்தியாயத்தின் முனையில் தைரியத்தைக் கோருகிறது

16
00:01:17,890 --> 00:01:19,000
கருப்பு நாய்கள்

17
00:01:19,500 --> 00:01:22,020
உன்னத மற்றும் புனிதமான பெண்கள் கறைபடிந்த பால் வெள்ளை

18
00:01:22,750 --> 00:01:24,800
ஒரு திகிலூட்டும் களியாட்டம்

19
00:01:24,800 --> 00:01:28,110
ஒரு தூய இளவரசி நைட்ஸ் விருந்து
பட்டுபோன்ற வெள்ளை தோல் தேவைகள்

20
00:01:28,110 --> 00:01:30,120
வாள் முனையில் தைரியம் அத்தியாயம்

22
00:01:44,270 --> 00:01:46,400
என்ன விஷயம், ப்ரிம்?

23
00:01:46,870 --> 00:01:47,890
ஒன்றுமில்லை...

24
00:01:51,300 --> 00:01:53,400
பியர்ட்ஸ்லே, வண்டியை நிறுத்து!

25
00:01:57,950 --> 00:01:59,410
படிகளில் கவனமாக இருங்கள்.

26
00:02:00,100 --> 00:02:03,080
ஆம், அலிசியா-நீசாமா.

27
00:02:03,930 --> 00:02:05,410
சரியாக ஞாபகம் இருந்தால்...

28
00:02:05,720 --> 00:02:08,840
இங்கே அருகில் ஒரு நீரூற்று இருக்க வேண்டும்.

29
00:02:10,100 --> 00:02:14,010
இது சரியான இடம் என்று நினைத்தேன்
நீங்கள் ஓய்வு எடுக்க விரும்பினால்.

30
00:02:14,010 --> 00:02:17,670
நான் உங்களுக்காக இங்கே காத்திருப்பேன்.

31
00:02:18,580 --> 00:02:21,380
சரி, அப்படியானால். அதனுடன் போகலாம்.

32
00:02:28,160 --> 00:02:30,680
இங்கே சுற்றி நன்றாக இருக்க வேண்டும்.

33
00:02:33,370 --> 00:02:35,440
இப்போது பரவாயில்லை, ப்ரிம்.

34
00:03:31,110 --> 00:03:34,000
இப்படியே காலத்தைக் கழிக்காமல் கொஞ்ச நாள் ஆகிவிட்டது.

35
00:03:34,490 --> 00:03:37,760
அதனால்தான் நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் என்று தோன்றுகிறது
இப்போது என் பார்வையில் முதிர்ச்சியடைந்ததா?

36
00:03:38,330 --> 00:03:40,680
N-இல்லை...

37
00:03:40,680 --> 00:03:42,580
அலிசியா-நீசாமா...

38
00:03:43,880 --> 00:03:45,980
நீங்கள் இப்போது நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

39
00:03:47,670 --> 00:03:49,780
நீ-சாமா...

40
00:03:49,780 --> 00:03:51,060
ம்ம்?

41
00:03:51,060 --> 00:03:53,360
நீ-சாமா! என்ன செய்கிறது...

42
00:03:53,360 --> 00:03:56,280
ஒருவரை நேசிப்பது என்றால் என்ன?

43
00:03:55,760 --> 00:03:56,280
ஆமா?

44
00:03:56,720 --> 00:04:02,730
ஏன் ஒருவரால் அவர்களின் துணிச்சலை அடக்க முடியவில்லை
அவர்கள் அந்த நபருடன் இருக்கும் போதெல்லாம்?

45
00:04:39,900 --> 00:04:42,120
நேசிப்பவன், ஹன் ...

46
00:04:43,900 --> 00:04:49,040
இந்த வாளுடன் சேர்ந்து, என் விதி
தேசத்தின் வாழ்க்கை முறையை பாதுகாக்க வேண்டும்.

47
00:04:49,040 --> 00:04:50,880
நான் வேறு எதையும் விரும்பவில்லை.

48
00:04:52,520 --> 00:04:57,960
இந்த கண்டத்தில் மற்றவற்றை விட பெரிய நிலம் உள்ளது, ஈஸ்டியா.

49
00:04:59,260 --> 00:05:04,260
இந்த நிலத்தில் ஒரு நீண்ட மோதலால் பிரிக்கப்பட்டது
எதிர்காலத்தைப் பார்க்கக்கூடிய ஒரு வெள்ளை தெய்வம்.

50
00:05:05,530 --> 00:05:09,220
மோதலின் முடிவு இப்போது நெருங்கிவிட்டது
செலஸ்டின்-சாமாவின் வழிகாட்டுதலுக்கு நன்றி.

51
00:05:10,410 --> 00:05:11,570
அல்லது அப்படி இருக்க வேண்டும்...

53
00:05:51,560 --> 00:05:55,610
கருப்பு நாய்கள்: உன்னதமான மற்றும் புனிதமானவை
பெண்கள் கறை படிந்த பால் வெள்ளை

55
00:06:03,170 --> 00:06:04,830
அடடா...

56
00:06:04,830 --> 00:06:07,060
நான் மயங்கி விழுந்தேன் என்று புரியவில்லை...

57
00:06:10,990 --> 00:06:13,720
பூமியில் என்ன நடக்கிறது இங்கே?!

58
00:06:16,450 --> 00:06:17,610
பியர்ட்ஸ்லி!

59
00:06:25,620 --> 00:06:26,680
இது...

60
00:06:31,850 --> 00:06:34,950
இதன் பொருள் என்ன?

61
00:06:34,950 --> 00:06:36,630
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

62
00:06:36,630 --> 00:06:38,790
"கருப்பு நாய்கள்" குழு ஏன் இங்கே உள்ளது?

63
00:06:41,970 --> 00:06:45,070
நீங்கள் அதை அடிக்க தைரியம் வேண்டாம்
உன் பற்களால், வா!

64
00:06:54,750 --> 00:06:57,110
அயோக்கியர்களே, நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?!

65
00:07:06,710 --> 00:07:08,460
அங்கேயே நிறுத்து!

66
00:07:09,260 --> 00:07:10,940
இதை உடனே நிறுத்து!

67
00:07:13,170 --> 00:07:16,240
ஓ, என்... வணக்கம், இளவரசி.

68
00:07:16,240 --> 00:07:19,270
நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்,
எனவே நாங்கள் ஏற்கனவே எங்களுக்கு உதவினோம்.

69
00:07:20,420 --> 00:07:22,770
நிறுத்து! நீங்கள் அனைவரும் -

70
00:07:29,540 --> 00:07:31,140
இல்லை! வழி இல்லை!

71
00:07:31,140 --> 00:07:33,530
நான் துரோகியாக மாறாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்.

72
00:07:36,930 --> 00:07:38,050
ஏய்...

73
00:07:38,050 --> 00:07:41,550
நாங்கள் பிணங்களின் குவியல்களுடன் முடிவடைவோம்
நீ எதிர்க்க முயன்றால், இளவரசி.

74
00:07:41,550 --> 00:07:47,190
அல்லது குறைந்தபட்சம் உங்களைப் பெற நீங்கள் தயாராக இருந்தால்
அவமானப்பட்டு, சிறைபிடிக்கப்பட்ட எங்கள் பெண்கள் அனைவரையும் விட்டுவிடுவோம்.

75
00:07:48,520 --> 00:07:50,560
நாம் சொர்க்கத்திற்கு செல்வோமா?

76
00:08:11,760 --> 00:08:18,000
நீங்கள் அனைவரும் பிறப்புக்கு சாட்சியாக இருப்பீர்கள்
"நாடு" தேசத்தின்.

77
00:08:18,880 --> 00:08:20,870
நல்ல பெண்களாக இருங்கள், சரியா?

78
00:08:20,870 --> 00:08:23,290
உங்கள் அனைவரையும் நாங்கள் நன்றாக கவனித்துக்கொள்வோம்.

79
00:08:34,040 --> 00:08:38,600
ஏய் தேவி, இளவரசி அலிசியா அசிங்கமாக இருக்கிறாள்!

80
00:08:39,120 --> 00:08:40,110
செலஸ்டின்-சாமா!

81
00:08:51,200 --> 00:08:54,120
அவள் தெய்வமாகப் போற்றப்பட்டவளாக இருந்தாலும் சரி...

82
00:08:54,690 --> 00:08:57,560
நிர்வாணமாக இருக்கும்போது அவள் இப்படி ஆகிவிடுகிறாள்.

83
00:08:59,880 --> 00:09:04,040
இந்த அநாகரிக உடலைப் பார்!

84
00:09:05,130 --> 00:09:07,980
என்று ஏங்குகிறது
அதன் இணைவு தருணம்.

85
00:09:07,980 --> 00:09:09,640
இல்லை... அதை நிறுத்துங்கள், நீங்கள் இருவரும்!

86
00:09:20,100 --> 00:09:21,670
செலஸ்டின்-சாமா!

87
00:09:22,150 --> 00:09:24,400
நான் அங்கேயே இருப்பேன் -

88
00:09:24,920 --> 00:09:26,150
இல்லை!

89
00:09:27,290 --> 00:09:29,640
நிறுத்து! நீ அழுக்கு!

90
00:09:29,640 --> 00:09:31,900
நீங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

91
00:09:31,900 --> 00:09:37,120
அதனால் நீங்கள் சிறந்ததைப் பெறுவீர்கள்
முத்தமிடு, கர்ப்பமாகி உயிர்வாழ!

92
00:09:39,430 --> 00:09:41,820
கொஞ்சம் வெட்கப்படுங்கள், பியர்ட்ஸ்லி!

93
00:09:42,550 --> 00:09:47,260
இது உனது சுமைகளில் முக்கியமான பங்கு, இளவரசி!

94
00:09:47,460 --> 00:09:49,460
என்ன சொல்கிறாய்?!

95
00:09:51,230 --> 00:09:54,190
சரி, நான் தயங்காமல் இப்போது உன்னை அழைத்துச் செல்ல மாட்டேன்.

96
00:09:55,430 --> 00:09:59,060
இருக்க வேண்டியவர் நீங்கள்தான்
அதற்கு பதிலாக கொஞ்சம் அவமானம், இளவரசி!

97
00:09:59,060 --> 00:10:00,490
என்னை விடுங்கள்!

98
00:10:09,430 --> 00:10:11,300
இல்லை! இதை விட மேலும்...

99
00:10:15,550 --> 00:10:17,370
இல்லை, வேண்டாம்!

100
00:11:00,910 --> 00:11:04,080
நிறுத்து! செலஸ்டின்-சாமாவை விட்டு விலகு!

101
00:11:19,720 --> 00:11:21,040
வாருங்கள்!

102
00:11:23,380 --> 00:11:25,860
இங்கே! இதோ, கர்ப்பமாக இரு!

103
00:11:25,860 --> 00:11:27,230
நீங்களும்!

104
00:11:51,420 --> 00:11:54,150
நான்... என்னால் பார்க்க முடிகிறது...

105
00:11:54,150 --> 00:11:59,910
எங்களின் எதிர்காலம் வருவதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது
"நாட்டில்" கறைபட்டது.

106
00:12:01,160 --> 00:12:06,640
இந்த நாடு... முழுதும் கூட
நாடு ஏற்கனவே அழிந்து விட்டது!

107
00:12:07,790 --> 00:12:11,280
இல்லை-!

109
00:14:34,750 --> 00:14:37,300
ஒரு சகுரா சர்க்கிள் திட்டம்
மொழிபெயர்த்தவர்: தென்னௌஜி
சிறப்பு நன்றி: அனிம் ஹோலிக்ஸ் அமைப்பு